Entender uma música de K-pop sem depender da tradução ou reconhecer expressões de um dorama pode ser o primeiro incentivo para aprender coreano. Esse interesse pela cultura sul-coreana agora encontra uma alternativa gratuita no Brasil. O Ministério da Educação (MEC) incluiu o idioma na plataforma MEC Idiomas, com aulas online que ensinam desde o alfabeto até frases usadas em conversas cotidianas.
Disponível desde 23 de outubro de 2026, o curso pode ser acessado pelo celular ou computador, sem mensalidade e sem necessidade de frequentar aulas presenciais. A novidade amplia o catálogo do serviço público, lançado em junho com opções de inglês e espanhol, e chega em um momento de maior procura pelo aprendizado da língua coreana.
O movimento também aparece fora das plataformas de entretenimento. Entre abril e setembro de 2026, o Duolingo registrou um crescimento de 45% no número de brasileiros que utilizavam diariamente seu curso de coreano. O dado ajuda a dimensionar como o interesse por artistas, séries e outros conteúdos da Coreia do Sul começa a se transformar em hábito de estudo.
A chegada do idioma ao MEC Idiomas representa uma mudança no perfil da plataforma. Enquanto inglês e espanhol atendem a demandas tradicionais de comunicação, trabalho e educação, o coreano também atrai um público motivado pelo consumo cultural. Para os fãs, compreender uma letra de música ou acompanhar uma entrevista sem depender inteiramente das legendas pode ser tão importante quanto aprender expressões para uma viagem.
O primeiro desafio está na escrita. O curso apresenta o hangul, alfabeto coreano formado por 24 letras básicas, sendo 14 consoantes e dez vogais. Diferentemente do português, as letras são agrupadas em blocos que representam sílabas, característica que exige uma adaptação de quem está acostumado ao alfabeto latino.
Para facilitar esse contato, a plataforma ganhou uma área dedicada ao reconhecimento dos caracteres. Nela, o estudante pode ouvir os sons, observar como as letras são escritas e consultar a romanização, recurso que representa a pronúncia por meio de caracteres latinos. Os exercícios também trabalham a associação entre o que aparece na tela e o que é ouvido.
As atividades avançam para situações do cotidiano, com diálogos interativos em que o participante precisa escolher respostas adequadas a diferentes conversas. Há videoaulas com tradução em português, explicações sobre expressões e exercícios de pronúncia que utilizam o microfone do dispositivo. Quem não puder falar durante a atividade pode continuar a lição sem realizar a parte oral naquele momento.
O conteúdo de coreano está disponível inicialmente no nível A1, voltado a iniciantes, com 20 unidades de aprendizagem, conforme informações divulgadas em 29 de outubro. Embora o MEC Idiomas tenha uma estrutura planejada em seis níveis, do básico A1 ao avançado C2, ainda não há confirmação de que todas essas etapas estejam liberadas para o novo curso.
A expansão acontece poucos meses depois da estreia da plataforma. Segundo dados divulgados pelo MEC em outubro, inglês e espanhol já somavam 774.701 matrículas ativas, sendo 581.705 em inglês e 192.996 em espanhol. Pessoas de 18 a 34 anos representavam 60,5% das matrículas. Os números ainda se referem aos dois idiomas anteriores e não permitem medir a adesão ao coreano.
Para quem deseja começar, o acesso é feito pelo portal oficial do MEC Idiomas ou pelo aplicativo da plataforma. Basta entrar com uma conta Gov.br, selecionar coreano e iniciar as atividades disponíveis. As aulas são realizadas no ritmo do estudante, sem encontros ao vivo, e não há prazo final de inscrição divulgado.
